Pour faciliter son diagnostic, le médecin du sommeil peut demander aux parents de filmer leur enfant pendant son sommeil, de préférence torse nu pour observer l’effort respiratoire. D’autres signes nocturnes peuvent être relevés (agitation, hyper sudation, énurésie).
D’autres signes diurnes ont également toute leur place : respiration buccale, agitation, troubles de l’attention, troubles de l’apprentissage, (lien vers l’article TDAH : et si c’était l’apnée du sommeil), irritabilité, retard de croissance.
Le professionnel accordera également une large place aux signes ORL. Il va rechercher :
Une hypertrophie des amygdales,
Une obstruction nasale (généralement due à l’hypertrophie des végétations adénoïdes).
La respiration buccale caractéristique du SAHOS chez l’enfant peut être associée à des modifications maxillo-faciales comme le visage allongé ou le palais ogival.